gvSIG-i18n

gvSIG i18n desktop — by i18nmgr — last modified 2012-05-07 15:09

Containing the translations of the gvSIG Desktop strings to the different languages into which the application is translated. To see the translations report for all languages, select the option "Show Status Report", and to see the strings translated into a specific language, click on the name or the flag of that language. From the Status Report, if you click on the numbers for a specific status, the system shall present only the strings on that status. --------------------------------- Contiene las traducciones de las cadenas de gvSIG Desktop a los distintos idiomas en que se encuentra traducida la aplicación. Para ver el estado en el que se encuentran las traducciones de todos los idiomas, se debe seleccionar la opción "Mostrar Informe de Estado", y para ver las traducciones de cadenas a un idioma específico se debe pinchar sobre el nombre o la bandera de dicho idioma. Desde el Informe de Estado, si pincha sobre los números de un estado específico, el sistema mostrará las cadenas en dicho estado.

gvSIG i18n mobile — by i18nmgr — last modified 2012-05-07 15:25

Containing the translations of the gvSIG Mobile strings to the different languages into which the application is translated. To see the translations report for all languages, select the option "Show Status Report", and to see the strings translated into a specific language, click on the name or the flag of that language. From the Status Report, if you click on the numbers for a specific status, the system shall present only the strings on that status. --------------------------------- Contiene las traducciones de las cadenas de gvSIG Mobile a los distintos idiomas en que se encuentra traducida la aplicación. Para ver el estado en el que se encuentran las traducciones de todos los idiomas, se debe seleccionar la opción "Mostrar Informe de Estado", y para ver las traducciones de cadenas a un idioma específico se debe pinchar sobre el nombre o la bandera de dicho idioma. Desde el Informe de Estado, si pincha sobre los números de un estado específico, el sistema mostrará las cadenas en dicho estado.